ലോക സുസ്ഥിര വികസന ഉച്ചകോടി (WSDS) 2023 ന്യൂഡൽഹിയിൽ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു

ലോക സുസ്ഥിര വികസന ഉച്ചകോടിയുടെ (WSDS) 28-ാമത് എഡിഷൻ ഇന്ന് 22ന് ഗയാനയുടെ വൈസ് പ്രസിഡന്റും COP22-പ്രസിഡന്റും നിയുക്ത കേന്ദ്ര പരിസ്ഥിതി, വനം, കാലാവസ്ഥാ മന്ത്രിയും ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.nd ഫെബ്രുവരി 2023 ന്യൂഡൽഹിയിൽ.  

22 ഫെബ്രുവരി 24 മുതൽ 2023 വരെയുള്ള ത്രിദിന ഉച്ചകോടി 'മുഖ്യധാരാ സുസ്ഥിര വികസനവും കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധവും' എന്ന വിഷയത്തിൽ നടക്കുന്നു, ഇത് എനർജി ആൻഡ് റിസോഴ്‌സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (TERI) ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു.

വിജ്ഞാപനം

പരിസ്ഥിതി ഒരു ആഗോള കാരണമല്ലെന്നും, ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും വ്യക്തിപരവും കൂട്ടായതുമായ ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ പ്രധാനമന്ത്രി മോദി, ഉദ്ഘാടന സെഷനിൽ പങ്കിട്ട സന്ദേശത്തിൽ, “മുന്നോട്ടുള്ള വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കലിനേക്കാൾ കൂട്ടായ്മയിലൂടെയാണ്” എന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. 

"പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം ഇന്ത്യയുടെ പ്രതിബദ്ധതയാണ്, നിർബന്ധമല്ല," പ്രധാനമന്ത്രി നിരീക്ഷിച്ചു, പുനരുപയോഗിക്കാവുന്നതും ബദൽ ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകളിലേക്കുള്ള മാറ്റവും നഗര വെല്ലുവിളികൾക്ക് പരിഹാരം കാണുന്നതിന് സാങ്കേതികവിദ്യയും നൂതന നടപടികളും സ്വീകരിക്കുന്നതും അടിവരയിടുന്നു. സുസ്ഥിരവും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദവുമായ ജീവിതശൈലിക്ക് ദീർഘകാല റോഡ്‌മാപ്പ് ചാർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഒരു മൾട്ടി-ഡൈമൻഷണൽ സമീപനം സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 

ഗയാന വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോ.ഭാരത് ജഗ്ദിയോ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗം നടത്തി. കേന്ദ്ര പരിസ്ഥിതി മന്ത്രി ഭൂപേന്ദർ യാദവ് ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗം നടത്തി, COP28-പ്രസിഡന്റ് നിയുക്ത-യുഎഇ ഡോ സുൽത്താൻ അൽ ജാബർ മുഖ്യ പ്രഭാഷണം നടത്തി. 

ലോ കാർബൺ ഡെവലപ്‌മെന്റ് സ്ട്രാറ്റജി 2030 വഴി, ഗയാന ഊർജ സംക്രമണത്തിലേക്കും വലിയ ഡീകാർബണൈസേഷൻ പ്രക്രിയയിലേക്കും ഒരു റോഡ്‌മാപ്പ് സ്ഥാപിച്ചു. ഏറ്റവും വലിയ വനമേഖലയുള്ള ഒരു രാജ്യമായതിനാൽ, സുസ്ഥിര വികസനത്തിനായുള്ള ഗയാനയുടെ സ്വഭാവ കേന്ദ്രീകൃത സമീപനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ ഡോ. ജി20, സിഒപി തുടങ്ങിയ ഫോറങ്ങളിൽ ഇക്വിറ്റിയുടെയും നീതിയുടെയും തത്വങ്ങളിൽ കാര്യമായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. പല വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾക്കും ധനസഹായമില്ലാതെ സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ (എസ്ഡിജി) കൈവരിക്കുക അസാധ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. 

"ചെറിയ രാജ്യങ്ങൾക്ക് കാലാവസ്ഥാ ധനസഹായം മാത്രമല്ല, സുസ്ഥിര വികസനം കൈവരിക്കുന്നതിന് ആഗോള സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയുടെ പരിഷ്കരണവും ആവശ്യമാണ്," ഡോ.ജഗ്ദിയോ പറഞ്ഞു. കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധവും സുസ്ഥിര വികസനവും പരസ്പരബന്ധിതമാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. “കരീബിയനിലെ മിക്ക രാജ്യങ്ങളും സാമ്പത്തികമായും കടബാധ്യതയിലുമാണ്. ഈ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ചില ബഹുമുഖ ഏജൻസികൾ ഇപ്പോൾ അഭിസംബോധന ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഈ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും സുസ്ഥിരവും ഇടത്തരം സാമ്പത്തിക ചട്ടക്കൂട് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല, കാലാവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളുടെ വിനാശകരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ശേഷിക്കൂ," ഡോ.ജഗ്ദിയോ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 

ശാശ്വതമായ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള സുസ്ഥിര വികസനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണത്തിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥയുടെ നിർണായകത അദ്ദേഹം അടിവരയിട്ടു. “നമുക്ക് ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങളുടെ ഉത്പാദനം കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്, നമുക്ക് കാർബൺ പിടിച്ചെടുക്കലും ഉപയോഗവും സംഭരണവും ആവശ്യമാണ്, കൂടാതെ പുനരുപയോഗ ഊർജത്തിലേക്ക് ഒരു ബഹുജന ഗതാഗതം ആവശ്യമാണ്. ശാശ്വതമായ പരിഹാരങ്ങൾ നൽകുന്ന മൂന്ന് മുന്നണികളിലെയും സംയുക്ത പ്രവർത്തനമാണിത്. എന്നാൽ പലപ്പോഴും സംവാദം അതിരുകടന്നതാണ്, ചിലപ്പോൾ അത് പരിഹാരങ്ങൾക്കായുള്ള തിരയലിനെ മൂടുന്നു. ബാലൻസ് നിർണായകമാണ്, ”ഡോ ജഗ്ദിയോ നിരീക്ഷിച്ചു. 

ഫെബ്രുവരി 18 ന് മധ്യപ്രദേശിലെ കുനോ നാഷണൽ പാർക്കിൽ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ചീറ്റപ്പുലികളുടെ രണ്ടാം ബാച്ച് വിജയകരമായി അവതരിപ്പിച്ചതായി കേന്ദ്ര പരിസ്ഥിതി, വനം, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാന മന്ത്രി ഭൂപേന്ദർ യാദവ് തന്റെ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗത്തിൽ അറിയിച്ചു. പാരിസ്ഥിതികമായ തെറ്റ് തിരുത്തി പാരിസ്ഥിതിക സൗഹാർദം രൂപപ്പെടുത്തുകയും അത് താഴെത്തട്ടിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു,” യാദവ് പറഞ്ഞു. 

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, ജൈവവൈവിധ്യ നാശം, ഭൂമിയുടെ നശീകരണം എന്നിവ രാഷ്ട്രീയ പരിഗണനകൾക്ക് അതീതമാണെന്നും ആഗോള വെല്ലുവിളിയാണെന്നും പരിസ്ഥിതി മന്ത്രി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. “പരിഹാരത്തിന്റെ ഭാഗമാകാൻ ഇന്ത്യ ഗണ്യമായി സംഭാവന ചെയ്യുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

ജി 20 പ്രസിഡൻസി ഇന്ത്യ ഏറ്റെടുത്തത് സുസ്ഥിര വികസനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യവഹാരത്തിലേക്ക് ആഗോള ശ്രദ്ധ കൊണ്ടുവന്നു, അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. “പ്രകൃതിയുമായി ഇണങ്ങി ജീവിക്കുക എന്നത് പരമ്പരാഗതമായി നമ്മുടെ ധാർമ്മികതയിലുണ്ട്, നമ്മുടെ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ആവിഷ്കരിച്ച ലൈഫ് അല്ലെങ്കിൽ ലൈഫ്സ്റ്റൈൽ ഫോർ പരിസ്ഥിതി എന്ന മന്ത്രവും അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സുസ്ഥിരമായ ജീവിതശൈലി നയിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യക്തിഗത സ്വഭാവത്തെ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന മന്ത്രം, ലോക നേതാക്കളിൽ നിന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രമുഖ വിദഗ്ധരിൽ നിന്നും ശ്രദ്ധയും അഭിനന്ദനവും നേടി, കൂടാതെ ഷർം എൽ-ഷൈഖ് നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതിയുടെയും COP27 ന്റെയും കവർ തീരുമാനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കേന്ദ്രമന്ത്രി പറഞ്ഞു. 

COP28-പ്രസിഡന്റ് നിയുക്ത-യുഎഇ, ഡോ. സുൽത്താൻ അൽ ജാബർ, തന്റെ മുഖ്യ പ്രസംഗത്തിൽ, WSDS-ന്റെ ഈ പതിപ്പിന്റെ പ്രമേയം - 'സുസ്ഥിര വികസനവും കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധവും' - "പ്രവർത്തനത്തിലേക്കുള്ള ആഹ്വാനമാണ്". UAE COP യുടെ അജണ്ടയുടെ കേന്ദ്രം. “എല്ലാ കക്ഷികളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും പരിവർത്തനപരവുമായ പുരോഗതിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. 1.5 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് 'ജീവനോടെ' നിലനിർത്തുക (അതായത്, ആഗോള താപനത്തെ 1.5 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യം നിലനിർത്തുക. ഇതിലും കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നത് ലോകമെമ്പാടും പട്ടിണി, സംഘർഷം, വരൾച്ച എന്നിവ രൂക്ഷമാക്കുന്ന കടുത്ത കാലാവസ്ഥാ തടസ്സങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും. 2050-ഓടെ ആഗോളതലത്തിൽ കാർബൺ ഉദ്‌വമനം പൂജ്യത്തിൽ എത്തുമെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു) വെറും നോൺ-നെഗോഷ്യബിൾ ആണ്. പതിവുപോലെ ഞങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് തുടരാനാവില്ലെന്നും വ്യക്തമാണ്. ലഘൂകരണം, പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ, ധനകാര്യം, നഷ്ടം, നാശനഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവയോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ സമീപനത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥവും സമഗ്രവുമായ മാതൃകാ മാറ്റം ആവശ്യമാണ്, ”ഡോ അൽ ജാബർ പറഞ്ഞു. 

ഇന്ത്യ മൂന്നാമത്തെ വലിയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലേക്കുള്ള പാതയിലാണെന്ന് നിരീക്ഷിച്ച അദ്ദേഹം, ഇന്ത്യയുടെ സുസ്ഥിര വികസനം രാജ്യത്തിന് മാത്രമല്ല, ലോകത്തിനും നിർണായകമാണെന്ന് സമർത്ഥിച്ചു. ഉയർന്ന വളർച്ചയിലും കുറഞ്ഞ കാർബൺ പാതയിലും ഇന്ത്യയുമായുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിനുള്ള അവസരങ്ങൾ യുഎഇ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. "ഇന്ത്യ G20 യുടെ അധ്യക്ഷസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ, എല്ലാവർക്കും നീതിയും സുസ്ഥിരവുമായ വികസനത്തിനൊപ്പം വൃത്തിയുള്ളതും പച്ചപ്പുള്ളതും നീലനിറമുള്ളതുമായ ഭാവിയിലേക്കുള്ള പരിവർത്തന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയുടെ ശ്രദ്ധയെ യുഎഇ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു," ഡോ അൽ ജാബർ പറഞ്ഞു. 

അമിതാഭ് കാന്ത്, ജി 20 ഷെർപ്പ ഹരിത പരിവർത്തനത്തിൽ ദീർഘകാല വായ്പയുടെ നിർണായക പങ്ക് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ദീർഘകാല വായ്പകൾ സുഗമമാക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ അഭാവവും സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരത്തിനുള്ള തടസ്സങ്ങളുമാണ് ഗ്രീൻ ഹൈഡ്രജന്റെ വില കുറയ്ക്കുന്നതിലെ പ്രധാന വെല്ലുവിളികൾ, വലിപ്പത്തിലും അളവിലും അതിന്റെ ഉൽപ്പാദനം പ്രാപ്തമാക്കുകയും അതുവഴി ഹാർഡ്-ടു-അബേറ്റ് ഡീകാർബണൈസേഷനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മേഖലകൾ.  

"നമുക്ക് ലോകത്തെ ഡീകാർബണൈസ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മേഖലകൾ ഡീകാർബണൈസ് ചെയ്യണം. വെള്ളം പൊട്ടിക്കുന്നതിനും ഇലക്‌ട്രോലൈസർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും പച്ച ഹൈഡ്രജൻ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനും നമുക്ക് പുനരുപയോഗിക്കാവുന്നവ ആവശ്യമാണ്. ഇന്ത്യ കാലാവസ്ഥാപരമായി അനുഗ്രഹീതമാണ്, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചെലവിൽ ഗ്രീൻ ഹൈഡ്രജന്റെ ഉത്പാദകരാകാനും, ഗ്രീൻ ഹൈഡ്രജന്റെ പ്രധാന കയറ്റുമതിക്കാരനും, ഇലക്‌ട്രോലൈസറിന്റെ നിർമ്മാതാവും എന്ന നിലയിൽ മികച്ച നിലവാരത്തിലുള്ള സംരംഭകത്വവും ഇന്ത്യക്കുണ്ട്, ”കാന്ത് പറഞ്ഞു.  

കാലാവസ്ഥാ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ജി 20 നിർണായകമാണെന്ന് നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് കാന്റ് പറഞ്ഞു, “ലോകത്തിന്റെ ജിഡിപി, സാമ്പത്തിക ഉൽപ്പാദനം, കയറ്റുമതി, ഉദ്‌വമനം, ചരിത്രപരമായ ഉദ്‌വമനം എന്നിവയുടെ ഭൂരിഭാഗവും അതിനുണ്ട്. കാലാവസ്ഥാ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇത് നിർണായകമാണ്. ഗ്രീൻ ട്രാൻസിഷൻ സാധ്യമാക്കാൻ "ബ്ലെൻഡഡ് ഫിനാൻസ്, ക്രെഡിറ്റ് എൻഹാൻസ്‌മെന്റ് തുടങ്ങിയ പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ" ആവശ്യമാണെന്ന് G20 ഷെർപ്പ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും (SDGs) കാലാവസ്ഥാ ധനകാര്യത്തിനും ധനസഹായം നൽകുന്നതിന് ധനകാര്യ ഏജൻസികൾ രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ദീർഘകാല ധനസഹായം നേടാൻ കഴിയില്ല, അദ്ദേഹം നിരീക്ഷിച്ചു. ധാരാളം നേരിട്ടുള്ള വായ്പകൾ നൽകുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനങ്ങൾ ദീർഘകാലത്തേക്ക് പരോക്ഷ ധനസഹായത്തിനുള്ള ഏജൻസികളായി മാറേണ്ടതുണ്ട്," മിസ്റ്റർ കാന്ത് പറഞ്ഞു. "വലിപ്പത്തിലും അളവിലും" ഗ്രീൻ ഹൈഡ്രജന്റെ ഉത്പാദനം സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരമില്ലാതെ സാധ്യമല്ല, അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 

ഏതൊരു ഹരിത വികസന ഉടമ്പടിയും, "സാമ്പത്തിക-വ്യക്തിഗത പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ദീർഘകാല ധനസഹായം, ധനസഹായം ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പുനർനിർമ്മാണം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഉപഭോഗ രീതിയുടെ കാര്യത്തിൽ വലിയ പെരുമാറ്റ മാറ്റം ആവശ്യമാണെന്ന്" മിസ്റ്റർ കാന്ത് പറഞ്ഞു. 

നേരത്തെ, ഉച്ചകോടിയുടെ ഉദ്ഘാടന സെഷനിൽ സംസാരിച്ച കൊളംബിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ എർത്ത് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പ്രൊഫസർ ജെഫ്രി ഡി സാച്ച്സ്, സുസ്ഥിര വികസനത്തിന്റെ നേതാക്കളാകാൻ വികസ്വര രാജ്യങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. “ഞങ്ങൾക്ക് ലോകത്തെ മുഴുവൻ നയിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇന്ത്യ മുന്നിൽ നിൽക്കണം, ചൈന മുന്നിൽ നിൽക്കണം, ബ്രസീൽ ലീഡ് ചെയ്യണം, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

ഭൗമരാഷ്ട്രീയത്തിലെ വർത്തമാന നിമിഷത്തിന്റെ വിമർശനത്തിന് അടിവരയിടിക്കൊണ്ട് പ്രൊഫസർ സാക്‌സ് പറഞ്ഞു, “ആഗോള രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധേയമായത് നമ്മൾ അടിസ്ഥാനപരമായ മാറ്റത്തിന് നടുവിലാണ് എന്നതാണ്. നാം ഒരു വടക്കൻ അറ്റ്ലാന്റിക് ലോകത്തിന്റെ അവസാനത്തിലാണ്; നമ്മൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ബഹുമുഖ ലോകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലാണ്. 

ഇന്ത്യ ആസ്ഥാനമായുള്ള എനർജി ആൻഡ് റിസോഴ്‌സസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (TERI), ഡൽഹിയിൽ ഒരു സൊസൈറ്റിയായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഒരു സർക്കാരിതര സംഘടനയാണ് (NGO). നയ ഗവേഷണം, സാങ്കേതിക വികസനം, നടപ്പാക്കൽ എന്നിവയിൽ കഴിവുള്ള ഒരു ബഹുമുഖ ഗവേഷണ സ്ഥാപനമാണിത്. ഊർജം, പരിസ്ഥിതി, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, സുസ്ഥിരത എന്നീ മേഖലകളിലെ മാറ്റത്തിന്റെ ഒരു നവീകരണക്കാരനും ഏജന്റുമായ TERI ഏകദേശം അഞ്ച് പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഈ മേഖലകളിൽ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും പ്രവർത്തനത്തിനും തുടക്കമിട്ടിട്ടുണ്ട്.  

*** 

വിജ്ഞാപനം

ഒരു മറുപടി നൽകുക

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ദയവായി നൽകുക!
നിങ്ങളുടെ പേര് ഇവിടെ നൽകുക